Photos Workbench est une application complémentaire d'Apple Photos qui vous permet d'organiser, d'évaluer et de comparer vos photos.

Modifier les titres par lot

Des titres descriptifs rendent votre collection de photos « lisible ». Une photo intitulée « Vacances Hawaii 2022 – Maui #018 » est bien plus parlante que « IMG_9781.jpg ». Photos Workbench simplifie le nommage de vos photos.

Renommez des photos par lot en incluant la date, la marque et le modèle de l'appareil, les dimensions de l'image et des compteurs personnalisés.

En savoir plus…

Palettes de mots-clés & raccourcis clavier

Les mots-clés sont un outil puissant et flexible pour classer et organiser vos photos. Utilisés judicieusement, ils vous permettront de retrouver toutes les photos d'un « mariage », toutes les photos en « plein air » ou tous les « portraits en plein air » pris lors d'un « mariage ». L'attribution de mots-clés est un investissement dans votre photothèque qui portera ses fruits plus tard.

Les palettes de mots-clés prédéfinies maximisent les avantages des mots-clés : elles maintiennent votre vocabulaire concis et cohérent. Des raccourcis personnalisables vous permettent d'ajouter et de supprimer des mots-clés d'une simple pression de touche.

En savoir plus…

Notes en étoiles

Utilisez les notes en étoiles pour classer vos photos selon leur qualité ou leur pertinence relative. Les notes en étoiles sont représentées sous forme de mots-clés dans l'application Photos.

Dans Photos Workbench, les étoiles vous aident à identifier vos meilleures photos. Vous pouvez, par exemple, filtrer les albums pour n'afficher que les photos les mieux notées.

En savoir plus…

Lieux : carte & coordonnées GPS

Photos Workbench facilite l'ajout d'informations de position à vos photos. Ces informations permettront à Apple Photos d'afficher vos images sur une carte et vous aideront à retrouver des photos que vous n'avez pas classées ou étiquetées autrement.

Photos Workbench dispose d'une grande carte sur laquelle vous pouvez déposer des photos à l'endroit où elles ont été prises. Géocodez des photos par lot à l'aide d'une trace GPS.

En savoir plus…

Comparer des photos

Photos Workbench vous aide à choisir vos meilleures photos : il vous les présente par paires. À chaque étape, il vous suffit de décider laquelle des deux photos vous préférez. Vous trouverez rapidement la meilleure photo d'une série.

En savoir plus…

Organiser

Avec Photos Workbench, vous pouvez ranger des photos dans des albums, les déplacer entre des albums et retrouver des photos mal classées.

En savoir plus…

Avec Photos Workbench, vous pouvez parcourir et organiser votre photothèque Photos.

L'option Format de nom vous permet de définir un format que toutes les photos sélectionnées suivront. Un format est composé de texte que vous saisissez et d'espaces réservés qui fournissent des valeurs telles que la date, l'heure, la marque et le modèle de l'appareil, les dimensions de l'image ou un compteur séquentiel.

Exemple : « {Année de création} – {Mois de création} {Modèle d'appareil} #{Compteur} » donne « 2021-12 iPhone 13 mini #863 »

Cliquez sur les trois points pour insérer des espaces réservés. Les espaces réservés ont un fond bleu.

Certains espaces réservés ont des options — repérables à une flèche. Cliquez sur un espace réservé pour accéder à son menu d'options. Par exemple, un espace réservé « Année » vous permet de choisir entre une année à deux ou quatre chiffres.

Utilisez le bouton Engrenage pour accéder aux formats de nom enregistrés et les sauvegarder. Choisissez Gérer les préréglages pour modifier et organiser vos formats de nom enregistrés.

Les formats de nom avec compteur vous permettent de définir une valeur de départ pour le compteur. La première photo de votre sélection recevra cette valeur de départ.

Remarque : Rangez vos photos dans un album où vous pouvez les trier et les réorganiser manuellement. Les photos seront renommées et numérotées dans l'ordre que vous avez défini.

L'option Remplacer du texte vous permet de modifier les titres des photos en remplaçant du texte dans les titres actuels. Pour les photos sans titre, Photos Workbench utilise le nom de fichier d'origine.

Saisissez le texte à rechercher et le texte de remplacement.

Vous pouvez, par exemple, remplacer le préfixe IMG_ par un nom plus descriptif.

Le glisser-déposer vous permet d'ajouter des informations de position avec un effort minimal : faites glisser une photo depuis la zone principale et déposez-la à un endroit sur la carte.

En vue en grille et en vue en liste, vous pouvez faire glisser plusieurs photos simultanément pour leur attribuer la même position.

La méthode incrémentale permet d'atteindre la précision maximale lors du géocodage manuel.

Cette méthode tire parti du fait que la distance entre deux photos est souvent courte et facile à repérer. Une fois la position de la première photo déterminée, de petits ajustements suffisent pour les photos suivantes — un déplacement sur la carte et un clic par photo.

Un réticule marque le centre de la carte visible. Cliquez sur Définir l'emplacement de la photo pour appliquer cet emplacement aux photos sélectionnées. Cliquez sur Centrer la carte sur la photo pour déplacer le réticule vers la position de la photo sélectionnée. Le réticule suit le centre de la carte lorsque vous la déplacez.

Flux de travail incrémental

• Sélectionnez la première photo d'une série. Si l'image a des informations de position, la carte se déplace vers cette position
• Déplacez la carte pour ajuster le réticule
• Cliquez sur Définir l'emplacement de la photo pour appliquer l'emplacement ajusté à la première photo
• Sélectionnez la photo suivante. Si elle n'a pas d'informations de position, la carte reste à la position précédente
• Ajustez la carte pour refléter la distance parcourue
• Cliquez sur Définir l'emplacement de la photo pour appliquer l'emplacement ajusté à la deuxième photo
• Répétez l'opération pour attribuer des positions de manière incrémentale à une série de photos

Options

Activez l'option Passer à la photo suivante après avoir défini l'emplacement pour que Photos Workbench passe automatiquement à la photo suivante après avoir cliqué sur Définir l'emplacement de la photo.

Désactivez l'option Centrer automatiquement la carte sur la photo sélectionnée pour empêcher Photos Workbench d'ajuster la position de la carte lorsque vous rencontrez une photo avec des informations de position existantes.

Un traceur GPS enregistre votre itinéraire. Une trace GPS est une liste d'instants pour lesquels un enregistrement est créé toutes les quelques secondes. Chaque enregistrement contient votre position GPS en latitude et longitude. Les traceurs GPS existent sous forme d'appareils dédiés, de fonctionnalité optionnelle de certains appareils GPS ou d'application sur smartphone.

Photos Workbench peut utiliser des fichiers GPX pour attribuer des positions aux photos le long du trajet enregistré. GPX est un format standard. La plupart des appareils utilisent un format propriétaire que vous devrez d'abord convertir en GPX.

Photos Workbench géocode vos photos en associant les heures de prise de vue des photos aux heures de la trace GPS.

Pour cela, Photos Workbench doit savoir quand les photos ont été prises. La trace GPS a des heures précises. Votre appareil photo, lui, ne l'a pas nécessairement, l'horloge de l'appareil peut dériver ou être réglée sur un fuseau horaire différent. Photos Workbench estime les réglages de l'appareil et vous invite à les vérifier et les corriger.

Réglages de l'horloge de l'appareil

Photos Workbench vous montre la première photo de votre sélection accompagnée de la date et de l'heure de prise de vue. Utilisez les touches fléchées pour trouver une photo dont vous connaissez l'heure exacte de prise de vue. Vous pouvez vous y préparer en prenant une photo de votre montre ou de votre smartphone au début du voyage.

Confirmez ou corrigez la date et l'heure affichées. Les ajustements s'appliquent à toutes les photos sélectionnées.

Remarque : Photos Workbench ne modifie pas les heures de prise de vue de vos photos. Il utilise les heures ajustées uniquement pour associer les photos à la trace GPS.

Vérifiez vos réglages à l'aide de la carte. Dès que Photos Workbench peut associer la photo actuelle à la trace GPS, une épingle rouge est placée sur la carte. Vérifiez qu'elle correspond à l'emplacement réel de la prise de vue. Utilisez les touches fléchées pour vérifier les positions d'autres photos.

Remarque : En cas de réglages incorrects, Photos Workbench peut ne pas être en mesure d'associer la photo à la trace. Aucune épingle n'est affichée sur la carte. À la place, un message apparaît au-dessus de la carte expliquant pourquoi l'association n'a pas pu être effectuée.

Position de la photo

Au lieu d'indiquer à Photos Workbench quand une photo a été prise, vous pouvez lui indiquer où vous l'avez prise. Photos Workbench calcule alors la date et l'heure exactes à partir de l'enregistrement GPS.

Utilisez les touches fléchées pour trouver une photo dont vous connaissez l'emplacement exact de prise de vue.

Trouvez ce point sur la trace GPS. Cliquez sur la ligne rouge qui marque la trace. Photos Workbench place une épingle violette. À côté de l'épingle, vous verrez la date et l'heure exactes auxquelles vous avez passé ce point, dans le fuseau horaire sélectionné ci-dessus. Cliquez sur le bouton pour associer l'image à la trace. Photos Workbench sait alors que la photo actuelle a été prise à cet endroit et à ce moment.

Géocoder

Une fois les réglages d'horloge confirmés, cliquez sur « Géocoder » pour attribuer des positions à toutes les images sélectionnées.

Copiez les informations de position d'une photo et collez-les dans d'autres photos prises au même endroit.

En vue en grille et en vue en liste, faites un clic droit ou un Contrôle-clic sur une photo pour accéder au menu contextuel. Choisissez Copier l'emplacement.

Sélectionnez les photos auxquelles vous souhaitez appliquer la position, ouvrez le menu contextuel et choisissez Coller l'emplacement.

Le menu contextuel propose également l'option Effacer l'emplacement pour les photos sélectionnées.

La barre latérale Info affiche les mots-clés des photos actuellement sélectionnées. Les mots-clés partagés seulement par certaines des photos sélectionnées ont un fond bleu plus clair que ceux partagés par toutes.

Lors de la saisie, Photos Workbench suggère des mots-clés existants. Vous pouvez sélectionner un mot-clé existant dans la liste ou continuer à taper pour en ajouter un nouveau.

Les mots-clés ajoutés à la liste ou supprimés de celle-ci sont respectivement ajoutés à toutes les photos sélectionnées ou supprimés de celles-ci.

Photos Workbench propose des groupes de mots-clés liés dans des palettes faciles à sélectionner et utiliser. Choisissez un groupe de mots-clés quand vous en avez besoin et créez vos propres groupes avec vos mots-clés fréquemment utilisés.

Les boutons de la Palette de mots-clés affichent les mots-clés du groupe de mots-clés sélectionné.

Choisissez Présentation > Afficher la palette de mots-clés dans le menu ou cliquez sur le bouton Mots-clés dans la barre d'outils pour afficher la Palette de mots-clés sous la zone principale.

Un menu déroulant dans la palette permet de basculer entre les groupes de mots-clés prédéfinis. Choisissez Modifier les boutons… pour modifier et gérer les groupes de mots-clés.

Vous pouvez utiliser les raccourcis ⌃-, (virgule) ou ⌃-. (point) pour parcourir les groupes prédéfinis.

Cliquez sur un bouton de la Palette de mots-clés pour ajouter le mot-clé aux photos sélectionnées. Maintenez la touche Maj enfoncée pour supprimer le mot-clé.

Photos Workbench confirme la modification en affichant brièvement une notification avec le nom du mot-clé.

Les huit premiers boutons de la Palette de mots-clés répondent aux raccourcis ⌃-1 à ⌃-8 et ⌃-⇧-1 à ⌃⇧-8 pour ajouter ou supprimer des mots-clés. Maintenez ⌃ enfoncé pour afficher les raccourcis.

Remarque : Les raccourcis peuvent ne pas s'afficher si l'espace est limité.

Vous pouvez saisir un nouveau mot-clé dans le champ Ajouter des mots-clés et appuyer sur Entrée ↩ pour l'ajouter aux photos sélectionnées. Appuyez sur Maj-Entrée ⌃-↩ pour supprimer le mot-clé.

Dans Photos Workbench, vous pouvez configurer des raccourcis à une seule touche pour les mots-clés. Par exemple, vous pouvez configurer la touche « p » pour ajouter ou supprimer le mot-clé « Partager » de vos photos. Lorsque vous parcourez et évaluez des photos, vous pouvez ainsi décider d'une simple pression de touche quelles images vous souhaitez partager. Photos Workbench confirme la modification en affichant brièvement une notification avec le nom du mot-clé.

Ouvrez le Gestionnaire de mots-clés via Présentation > Gérer les mots-clés dans le menu. Le Gestionnaire de mots-clés vous permet d'ajouter, de supprimer et de renommer des mots-clés de votre photothèque Photos, ainsi que d'attribuer des raccourcis clavier. Ces raccourcis sont partagés avec l'application Photos.

Dans Photos Workbench, vous pouvez activer ou désactiver les raccourcis de mots-clés selon vos besoins. Basculez-les via Présentation > Activer les raccourcis de mots-clés dans le menu.

Vous pouvez ranger des photos dans un album en les faisant glisser sur le nom de l'album dans la barre latérale gauche.

Vous pouvez également faire un clic droit sur des photos en vue en grille ou en vue en liste pour accéder au menu contextuel. Vous y trouverez les options Ajouter à l'album ou Déplacer vers l'album.

Dans la photothèque Photos, une photo peut se trouver dans plusieurs albums. Ajouter une photo à un autre album ne la supprime donc pas de l'album actuel. L'option Déplacer, en revanche, supprime la photo de l'album actuel.

Remarque : Photos Workbench ne peut pas ajouter de photos aux albums partagés ni copier de photos des albums partagés vers votre photothèque locale.

Vous pouvez créer un nouvel album en faisant glisser des photos sur l'en-tête Mes albums dans la barre latérale gauche.

Vous pouvez également faire un clic droit sur des photos en vue en grille ou en vue en liste pour accéder au menu contextuel. Vous y trouverez l'option Ajouter à l'album > Créer un nouvel album.

Vous pouvez renommer des albums dans la barre latérale gauche. Cliquez sur le titre de l'album et attendez qu'il devienne modifiable.

Remarque : Photos Workbench ne peut pas créer ni modifier des Albums intelligents.

Dans la photothèque Photos, vous pouvez — et souhaitez peut-être — ranger la même photo dans plusieurs albums.

Parfois, cela se fait par inadvertance et vous trouvez des photos à des endroits inattendus. Photos Workbench vous permet de voir où une photo est également rangée et de corriger les erreurs.